You're tuned to the good stuff

Papyrus

Saturday Night LiveSNL
SKETCH-O-VISION
A VERY GOOD USE OF YOUR TIME.

The setup

A man's years-long fixation on the typeface of Avatar's logo comes roaring back and pushes him to the brink.

Community rating

9.0 / 10

The premise

Here’s the bit.

Steven wakes from another sleepless night convinced that the decision to use the Papyrus font for Avatar's logo has ruined his life, and his wife has heard it all before. His therapist doubts the logo is even unmodified Papyrus, and news of the coming sequels only deepens his despair. Filmed as a brooding drama, the short follows him on a nighttime stakeout outside the designer's house while a friend tries to talk him down. After a neighbor finds him shaken in the street, Steven finally confronts the designer through his window.

The funny people

Meet the cast. 6

Say it with us

Highly quotable.

Like a thoughtless child just wandering by a garden, just yanking leaves along the way.

Whatever they did, it wasn't enough!

I know what you did!

Behind the scenes

The people who made it.

A little extra

Notes from the archive.

Writer Julio Torres developed the short from one of his own jokes about Avatar's logo. It nearly missed the broadcast, airing with about ten minutes left in the episode, and the closing Comic Sans title card was director Dave McCary's idea. Gosling and Kyle Mooney returned for Papyrus 2 in 2024.

ScriptEnglish · 24 turns

Automatically generated script; wording may contain errors. Speaker labels are inferred.

  1. 00:01

    Steven

    It happened again. I thought it was behind me, but the dreams came back. I was up all night. I can't eat. I can't sleep.

  2. 00:16

    Wife

    What's wrong?

  3. 00:18

    Steven

    It haunts me. It haunts me.

  4. 00:26

    Therapist

    Again.

  5. 00:27

    Steven

    I forgot about it for years, but then I remembered that Avatar, the giant international blockbuster, used the papyrus font as its logo.

  6. 00:37

    Therapist

    Avatar, the movie from, like, nine years ago?

  7. 00:41

    Steven

    Yeah. He just highlighted Avatar. He clicked the drop-down menu, and then he just randomly selected Papyrus, like a...like a thoughtless child, just wandering by a garden, just yanking leaves along the way.

  8. 00:59

    Therapist

    And so now you're worried about the sequels that are coming out?

  9. 01:03

    Steven

    They're making more?

  10. 01:05

    Therapist

    Yes, I... Well, I think I've heard that one.

  11. 01:08

    Steven

    So they changed the artwork. They fixed it.

  12. 01:12

    Therapist

    Um... It looks... similar.

  13. 01:20

    Steven

    He just got away with it. This man, this professional graphic designer. Was it laziness? Was it cruelty?

  14. 01:33

    Friend

    You've shown me this before. I don't even think this is literally papyrus. Maybe that was the starting point, but they clearly modified this.

  15. 01:39

    Steven

    But whatever they did, it wasn't enough!

  16. 01:43

    Steven

    And what I vowed to never do again, sitting outside his house, hoping to catch a glimpse of him, to see him do his little things, live his insane little life. I think about it every time I see papyrus.

  17. 02:01

    Friend

    Okay, where else do you even see this font?

  18. 02:03

    Steven

    Hookah bars? Shakira merch? Off-brand teas?

  19. 02:28

    Neighbor

    What happened?

  20. 02:29

    Steven

    Do you remember the Avatar logo?

  21. 02:31

    Neighbor

    Uh, yeah.

  22. 02:33

    Steven

    It was tribal, yet futuristic. Papyrus!

  23. 02:37

    Neighbor

    Uh, sure.

  24. 02:39

    Steven

    I know what you did. I know what you did!

The rabbit hole continues

One more couldn’t hurt.

More from across the archive.

Explore the show