You're tuned to the good stuff
The Spanish Inquisition
The setup
The premise
Here’s the bit.
In a drawing room captioned Jarrow, 1912, a mill worker brings Lady Mountback news of a fault at the mill in dialect so thick she cannot follow it, and when she presses him he protests that he never expected such an interrogation. At that, Cardinal Ximénez bursts in with Cardinals Biggles and Fang, but he keeps miscounting the Inquisition's weapons, has to leave and make his entrance again, and fares no better when he hands the speech to the hapless Biggles. Giving up on the introduction, Ximénez has Fang read out charges of heresy against Lady Mountback, and when she pleads innocent the cardinals tie her to a plastic dish-drying rack that cannot actually be turned, leaving Ximénez to tell Biggles simply to pretend.
The funny people
Meet the cast. 5
Say it with us
Highly quotable.
One of the cross beams has gone out askew on the treadle.
I didn't expect a kind of Spanish Inquisition.
Nobody expects the Spanish Inquisition!
Our chief weapon is surprise. Surprise and fear. Fear and surprise.
Behind the scenes
The people who made it.

Michael Palin
Writer

Terry Jones
Writer

Ian MacNaughton
Director
A little extra
Notes from the archive.
This is the first of several Spanish Inquisition interruptions in series 2, episode 2. The cardinals return later in the episode to torment an old woman with soft cushions and the comfy chair, and finally race to the Old Bailey on a bus against the closing credits.
Script
Automatically generated script; wording may contain errors. Speaker labels are inferred.
- 00:19
Lady Mountback
Come in.
- 00:22
Reg
Trouble at the mill?
- 00:23
Lady Mountback
Oh, no. What sort of trouble?
- 00:26
Reg
One of the crossbeams has gone out askew on the treadle.
- 00:28
Lady Mountback
Pardon?
- 00:29
Reg
One of the crossbeams has gone out askew on the treadle.
- 00:31
Lady Mountback
I don't understand what you're saying.
- 00:33
Reg
One of the crossbeams has gone out askew on the treadle.
- 00:37
Lady Mountback
What on earth does that mean?
- 00:39
Reg
I don't know. Mr Wentworth just told me to come in here and say that there was trouble at the mill, that's all. I didn't expect a kind of Spanish Inquisition.
- 00:45
Who expects
- 00:49
Cardinal Ximénez
Nobody expects the Spanish Inquisition? Our chief weapon is surprise. Surprise and fear. Fear and surprise. Our two weapons are fear and surprise. and ruthless efficiency,
- 00:59
Cardinal Ximénez
or three weapons, are fear and surprise and ruthless efficiency and an almost fanatical devotion to the Pope. Four? No. Amongst our weapons... Amongst our weaponry are such elements as fear... I'll come in again.
- 01:18
Reg
I I didn't expect a kind of Spanish Inquisition.
- 01:24
Cardinal Ximénez
Nobody Nobody expects the Spanish Inquisition! Amongst our weaponry are such diverse elements as fear, surprise, ruthless efficiency and almost fanatical devotion to the Pope and nice red uniform. Oh, damn it!
- 01:40
Cardinal Ximénez
Aye, I can't say it. You'll have to say it.
- 01:42
Cardinal Biggles
What?
- 01:43
Cardinal Ximénez
You'll have to say the bit about our chief weapons.
- 01:45
Cardinal Biggles
Oh, I couldn't do that.
- 01:51
Reg
I didn't expect a kind of Spanish Inquisition.
- 01:59
Cardinal Biggles
Uh, nobody, um...
- 02:01
Cardinal Ximénez
...expects.
- 02:02
Cardinal Biggles
...expects. Nobody expects the, um, Spanish, um...
- 02:06
Cardinal Ximénez
inquisition
- 02:07
Cardinal Biggles
I know I know nobody expects the Spanish Inquisition in fact those who do
- 02:12
Cardinal Ximénez
it's cheap weapons
- 02:13
Cardinal Biggles
our chief weapons are
- 02:14
Cardinal Ximénez
surprise
- 02:17
Cardinal Ximénez
cardinal read the charges
- 02:27
Cardinal Fang
you are here by charge that you did against the Holy Church
- 02:35
Cardinal Ximénez
That's enough! How do you plead?
- 02:44
Lady Mountback
We're innocent.
- 02:46
Cardinal Ximénez
Ha! Ha, ha, ha, ha, ha!
- 02:48
Cardinal Ximénez
We'll soon change your mind about that!
- 02:55
Cardinal Biggles
Fear, surprise, no more ruthless...
- 02:59
Cardinal Ximénez
Right. Cardinal, crack!
- 03:15
Cardinal Biggles
Crack!
- 03:18
Cardinal Ximénez
Right. Tie her down.
- 03:31
Cardinal Biggles
Right.
- 03:45
Cardinal Ximénez
right how do you plead
- 03:49
Lady Mountback
innocent
- 03:50
Cardinal Ximénez
right Cardinal give the rack
- 03:55
Cardinal Biggles
oh dear
- 03:55
Cardinal Ximénez
give the rack a turn I know I know you can't I didn't want to say anything I just wanted to try and ignore your crash mistake
- 04:06
Cardinal Ximénez
It makes it all seem so stupid.
- 04:08
Cardinal Biggles
Shall I, um...
- 04:09
Cardinal Ximénez
Oh, God, just pretend, for God's sake!
- 04:12
Ha, ha, ha, ha, ha! Oh.
The rabbit hole continues
One more couldn’t hurt.
More from across the archive.










