You're tuned to the good stuff

Lauren on Beyoncé

The Catherine Tate Show
SKETCH-O-VISION
A VERY GOOD USE OF YOUR TIME.

The setup

A chat about Beyoncé turns into a battle of wills when Lauren refuses to admit she has misheard a slang expression.

Community rating

– / 10

The funny people

Meet the cast. 3

Say it with us

Highly quotable.

I said Beyoncé is well bing bing.

Am I bovvered?

Are you disrespecting me?

The premise

Here’s the bit.

On a train with Ryan and Liese, Lauren praises Beyoncé but gets a fashionable expression wrong. Ryan corrects her, and she responds by insisting that the mistake means nothing to her. The conversation spirals into repeated denials, insults and an argument over who should stop talking. Ryan's efforts to calm her down only make her more confrontational, until her phone gives him the perfect chance to bring the original mistake back into the conversation.

Behind the scenes

The people who made it.

A little extra

Notes from the archive.

This sketch aired in the series premiere on 16 February 2004, which Wikipedia gives as Lauren Cooper's first appearance; it is the only Lauren sketch in that episode.

ScriptEnglish · 63 turns

Automatically generated script; wording may contain errors. Speaker labels are inferred.

  1. 00:00

    Lauren Cooper

    Did you see Beyoncé last night on the television?

  2. 00:02

    Ryan Perkins

    Yeah, man. She is well fit.

  3. 00:05

    Liese Jackson

    That's a well nice song.

  4. 00:06

    Ryan Perkins

    Yeah, she's fit as well.

  5. 00:08

    Lauren Cooper

    She's better now she left Destiny's, don't you think?

  6. 00:11

    Liese Jackson

    Much better.

  7. 00:11

    Ryan Perkins

    But the other two were fit, man.

  8. 00:13

    Liese Jackson

    Yeah, I love that tune.

  9. 00:15

    Lauren Cooper

    Yeah, right. She's well bing bing.

  10. 00:17

    Ryan Perkins

    What?

  11. 00:18

    Lauren Cooper

    I said Beyoncé is well bing bing.

  12. 00:20

    Ryan Perkins

    What is she, mate?

  13. 00:21

    Lauren Cooper

    She's bing bing.

  14. 00:23

    Ryan Perkins

    It's bling bling, mate. Bling bling.

  15. 00:25

    Lauren Cooper

    What?

  16. 00:26

    Ryan Perkins

    Bling bling. King Bing, that is bad.

  17. 00:31

    Lauren Cooper

    Am I bothered?

  18. 00:32

    Ryan Perkins

    That is funny, man.

  19. 00:33

    Lauren Cooper

    Am I bothered, though?

  20. 00:34

    Ryan Perkins

    Take the shame, man.

  21. 00:35

    Lauren Cooper

    No, cos I ain't bothered.

  22. 00:36

    Ryan Perkins

    You've only shown yourself up there, though, innit?

  23. 00:38

    Lauren Cooper

    No, I ain't, cos I ain't bothered.

  24. 00:39

    Ryan Perkins

    But that is funny, though, innit?

  25. 00:41

    Lauren Cooper

    No, it ain't, actually.

  26. 00:42

    Ryan Perkins

    Well, look, just relax, all right?

  27. 00:43

    Lauren Cooper

    Don't tell me what to do.

  28. 00:44

    Ryan Perkins

    Come on, relax about it.

  29. 00:45

    Lauren Cooper

    Are you telling me what to do?

  30. 00:46

    Ryan Perkins

    No, I'm just saying don't worry about it.

  31. 00:47

    Lauren Cooper

    Are you disrespecting me?

  32. 00:48

    Ryan Perkins

    No, I'm not disrespecting you.

  33. 00:49

    Lauren Cooper

    Are you disrespecting me, though?

  34. 00:50

    Ryan Perkins

    No, I'm not disrespecting you.

  35. 00:51

    Lauren Cooper

    Are you disrespecting me?

  36. 00:52

    Ryan Perkins

    No, wait a minute.

  37. 00:53

    Lauren Cooper

    No, because you're disrespecting me.

  38. 00:54

    Ryan Perkins

    I'm not disrespecting you, just chill out, mate.

  39. 01:00

    Ryan Perkins

    It was funny, though.

  40. 01:02

    Lauren Cooper

    You're stupid.

  41. 01:03

    Ryan Perkins

    No, I'm just saying that.

  42. 01:04

    Lauren Cooper

    I'm stupid, though.

  43. 01:04

    Ryan Perkins

    I'm just laughing, ain't I?

  44. 01:05

    Lauren Cooper

    I'm stupid or something.

  45. 01:06

    Ryan Perkins

    Look, I'm just laughing.

  46. 01:07

    Lauren Cooper

    Why don't you shut up, though?

  47. 01:08

    Ryan Perkins

    I'm not laughing at you or nothing.

  48. 01:09

    Lauren Cooper

    Why don't you shut up, though?

  49. 01:10

    Ryan Perkins

    Because it's just funny, ain't it?

  50. 01:11

    Lauren Cooper

    You don't want me to shut up?

  51. 01:12

    Ryan Perkins

    Yeah, I know, but...

  52. 01:13

    Lauren Cooper

    Shut up, then.

  53. 01:13

    Ryan Perkins

    Well, yeah, but I just...

  54. 01:14

    Lauren Cooper

    But I don't care, though.

  55. 01:15

    Ryan Perkins

    Come on, man.

  56. 01:16

    Lauren Cooper

    But do I care, though?

  57. 01:17

    Ryan Perkins

    Yeah, but you can't...

  58. 01:17

    Lauren Cooper

    But I don't care.

  59. 01:18

    Ryan Perkins

    But I'm not saying...

  60. 01:18

    Lauren Cooper

    I don't care.

  61. 01:20

    Ryan Perkins

    But we... come on, when I say, it's just, that's not, you're calling, when I'm, you're calling, the thing is,

  62. 01:26

    Lauren Cooper

    I ain't bothered!

  63. 01:28

    Ryan Perkins

    I think I I think can hear your phone binging, mate.

The rabbit hole continues

One more couldn’t hurt.

More from across the archive.

Explore the show