You're tuned to the good stuff

Posh family reacts to northern nanny

The Catherine Tate Show
SKETCH-O-VISION
A VERY GOOD USE OF YOUR TIME.

The setup

An agency nanny’s friendly arrival sends a mother and her children into a panic over her northern accent.

Community rating

– / 10

The premise

Here’s the bit.

When the family’s usual nanny cannot come to work, Mrs Montgomery tells Thomas and Chloe that she has hired a replacement from an agency. The children are alarmed by the change, and their mother makes matters worse by announcing that the new nanny comes from the north of England.

Gina arrives in good spirits and chats about her journey while Mrs Montgomery struggles to respond. In the kitchen, the family treats her Geordie accent as a threat. Gina offers to clear up and make tea as the mother’s attempts to reassure her children collapse into panic.

The funny people

Meet the cast. 4

Say it with us

Highly quotable.

What is it, dear heart? Tell all!

Behind the scenes

The people who made it.

ScriptEnglish · 21 turns

Automatically generated script; wording may contain errors. Speaker labels are inferred.

  1. 00:04

    There you are, Mummy. We were beginning to think you didn't want your brioche.

  2. 00:08

    Aga Saga Woman

    Thomas, Chloe, Mummy has something to tell you.

  3. 00:12

    What is it, dear heart? Tell all.

  4. 00:15

    Aga Saga Woman

    Alice can't come to work today, so Mummy's had to arrange... ..for an agency nanny to come round.

  5. 00:25

    Mummy, no.

  6. 00:26

    Aga Saga Woman

    We must all be very brave.

  7. 00:28

    I don't feel very well.

  8. 00:30

    Aga Saga Woman

    Be strong, my darlings, because there's something else you should know. something much worse this person the agency are sending us she's from the North

  9. 00:43

    Newcastle

  10. 00:47

    Aga Saga Woman

    I'm told it could be as far as Sunderland

  11. 00:52

    yeah

  12. 01:02

    Gina

    I'm Gina from the agency are you mrs. Montgomery

  13. 01:05

    Gina

    I tell you what I thought I was gonna be late the traffic was that bad never mind here I am on time

  14. 01:19

    Gina

    you've got a lovely place mrs. M you don't mind if If I call you Mrs. M, do you? Only Mrs. Montgomery's a bit of a god for you.

  15. 01:28

    Gina

    Hiya. What do you call youse, then? See, I'm going to have my hand full with you. Pair of takes, aren't I?

  16. 01:36

    Chloe

    Mummy. Mummy, what is she saying?

  17. 01:39

    Aga Saga Woman

    I don't know, Chloe, but she sounds awfully angry, so don't provoke her in any way.

  18. 01:44

    Thomas

    Avoid looking her in the eye.

  19. 01:47

    Aga Saga Woman

    Shh, Tom. Mummy won't let anything happen to you.

  20. 01:52

    Gina

    Right, I'll start with the breakfast things, but first, why don't I make us all a nice milky brew and who fancies a couple of bickies as well, eh?

  21. 01:59

    Aga Saga Woman

    Run for your lives, children! We're all gonna die!

The rabbit hole continues

One more couldn’t hurt.

More from across the archive.

Explore the show